Spotkanie o opowieściach chasydzkich w Parku Skarbków

Zapraszamy na plenerowe spotkanie literackie poświęcone tradycji opowieści chasydzkiej oraz prozie jidysz. Wydarzenie skupi się na dyskusji wokół dwóch książek — antologii tekstów chasydzkich oraz zbioru prozy w jidysz — i przybliży, jak te narracje funkcjonują jako element duchowości, humoru i codziennej wyobraźni. W rozmowie wezmą udział badaczka dr Karolina Szymaniak i prof. Marcin Wodziński; spotkanie poprowadzi Karolina Sulej. Wstęp wolny.

Szczegóły wydarzenia

• Data i godzina: niedziela, 24 sierpnia 2025, godz. 18:00 (około godziny)
• Miejsce: Park Skarbków, Grodzisk Mazowiecki, Poland (koordynaty: 52.109707520468, 20.627136791657)
• Wstęp: wolny

O czym będzie rozmowa

Spotkanie przedstawi dwie publikacje, które pokazują zróżnicowany charakter chasydzkiej opowieści i literatury jidysz. Pierwsza z nich to zebrane teksty ukazujące rozwój opowiadania chasydzkiego — od legend i cudownych anegdot po kroniki i dokumenty, łączące mistykę z życiem codziennym. Druga to antologia prozy w jidysz, która przypomina, że literatura tego języka zachowała swój dorobek mimo dramatycznych losów społeczności żydowskich w XX wieku.

Kim są prelegenci

• Dr Karolina Szymaniak — badaczka literatury i kultury żydowskiej (uczestniczka dyskusji).
• Prof. Marcin Wodziński — historyk i badacz judaistyki, specjalizuje się w historii społecznej i kulturalnej Żydów w Europie Wschodniej oraz tradycji chasydzkiej.
• Prowadzenie: Karolina Sulej

Forma i temat

Rozmowa ma charakter popularnonaukowy i literacki — uczestnicy omówią historyczne i literackie konteksty przedstawionych tekstów, rolę anegdoty i narracji w chasydyzmie oraz współczesne odczytania tych materiałów. Wydarzenie jest częścią programu Festiwalu Kultury Żydowskiej w Grodzisku Mazowieckim i zostało dofinansowane ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (Fundusz Promocji Kultury).